Ahraya Crespin was behind bars when a Miami Beach detective used the FBI’s Combined DNA Index System, or CODIS, database to identify him as a suspect in a rape, according to police.