Police Scotland has urged Gartcosh residents to stay vigilant following a series of break-ins and a stolen vehicle recovered after a police pursuit.