A 38-year-old felon was back behind bars on Friday in Miami-Dade County after detectives accused him of shooting a man in the face — while on probation for a weapon-related offense, records show.