The rejected lawsuit, brought by Prince Harry, singer Elton John and five other figures, alleged that the Mail had engaged in widespread unlawful activities, such as phone hacking.