EXCLUSIVE: The Independent Monitoring Board said unregulated weight-loss injections and skin improvers were found inside HMP Thorn Cross near Warrington, Cheshire