Officials are investigating what caused an Amazon cargo plane to overshoot the runway after landing at Miami International Airport in a deadly incident on Sunday.