Police have arrested two men on suspicion of burglary and driving offences in Co Down after they were intercepted near the border.