The Russian president is kept in the dark about his country's failures on the battlefield.