The Bureau des enquêtes indépendantes says Quebec provincial police officers witnessed the cyclist potentially breaking traffic laws on Tuesday night.