This easy butter chicken breyani combines creamy spiced chicken, boiled rice and potatoes in a quick layered dinner that saves time without sacrificing flavour.