The company secured $600 million in fresh financing and named a familiar interim CEO as it exits Chapter 11 bankruptcy.