Five shape changes, multiple subs and only one shot on goal as Rangers exit Europe