British rapper and YouTuber Yung Filly has been allowed to return to the UK before his retrial over rape allegations starts in Australia.