A member of Sydney's Alameddine family is fighting for life after being shot at a home in the city's west overnight.