A Southern California nonprofit rescue organization is offering a $10,000 reward for information leading to the arrest and conviction of whoever shot a beloved coyote known to Studio City residents as "Wendy." "Today, X-rays revealed something that broke our hearts: two pellets were lodged in Wendy’s head," Southern California Pit Bull Rescue posted on its…