A Coast Guard-approved autonomous vessel in North Kingstown is helping develop future unmanned ships for the U.S. Navy.