The Bear star Rob Reiner has won a posthumous Creative Arts Emmy for Guest Actor in a Comedy Series, nine months after his tragic death.