Caleb Shomo said he faced widespread homophobia after coming out as gay, leaving him struggling emotionally.