Spain's World Cup-winning captain is signing a contract with the La Liga champions as one of the transfer sagas of the summer draws to its conclusion.