Shop owners are supporting a bid to install flags outside Princes Square to “improve the visibility of” the centre and attract footfall.