The new Looney Toons movie, a blend of live-action and animation, is a late-summer delight that almost didn't see the light of day.