Germany holds Russia responsible for an attempted drone attack on Leipzig airport. But critics say Berlin's response, including the closure of Russia's consulate in Bonn, has been too timid.