Moscow said joining a commission assessing claims for war damage would be an “unfriendly step”. Fico’s government denies bowing to Russian pressure.