A Ryanair flight from Gdansk was met by paramedics at Edinburgh Airport after a passenger fell ill onboard