Sacked KPMG executive Eileen Hoggett is suing the firm after she was expelled with the loss of all financial entitlements.