An Australian e-learning website was used as a front for scammers selling fraudulent investments, an ABC investigation reveals.