After three seasons in the second division, Schalke are back in the Bundesliga. Just a year ago, few would have guessed that their revival would largely be 'Made in Bosnia.'