Scots are no longer "expected to navigate complex services" themselves.