Generations of Sydneysiders feared tennis would disappear from this site when the eviction notice landed. Now a pickleball club will be the new tenants.