A late summer heatwave and heat dome will bring near-record temperatures and the hottest start to September since 2011 to the region through the coming weeks.