"It’s been the most devastating 48 hours, I think, of my life," said the Long Island daughter of one of the Americans missing.