A sister-brother duo is facing charges stemming from threatening two people who asked for money to mow their lawn.