The late doctor and fitness expert previously shared a small change people can make