An author has claimed her original ideas around time travel and an ancient Greek mathematician have been used without permission for a Hollywood blockbuster.