Two more states are set to enforce new SNAP restrictions on soda, candy and other sugary foods in September, while two more states are scheduled to follow in October.