The SNP government is calling on Andy Burnham to consider the Scottish visa plans as Scotland grapples with an impending population decline