A long-range strike from Socceroo Cristian Volpato has helped his Italian side Sassuolo claim a 2-1 win over Torino in their Serie A clash.