How to limit misogynistic content in social media feeds and a potential ban on strangulation in pornography are being weighed up by the government.