Planners block plan to turn Castle Bromwich property into a care home for children