Six years after 1.4 million Europeans asked the EU to end cages in farming, there is still no law. On 16 September, von der Leyen can change that.