A Jacksonville environmental group is suing a private port, saying years of watching from the air, land, and water have built a case ready to be proven in court.