"We have to be very careful about where and how we install these large data centers," said Kasey Fowler-Finn, a biologist at St. Louis University, who is among a group suing to halt a data center development.