A relatively little-known hidden garden pest could be wreaking havoc on your lawn and be responsible for the brown and yellow patches of dead grass - act now in September to prevent major damage.