One restaurant patron got a bigger bill than she bargained for after a man filled in a generous tip on her behalf, a police report details.