The magnitude 5.9 earthquake, which registered up to a lower 5 on Japan's seven-point seismic scale, left at least 37 people injured across Kanto.