The Supreme Court allowed construction of President Donald Trump’s White House ballroom to continue despite legal challenges from preservation groups.