Supreme Court Justice Brett M. Kavanaugh on Tuesday rejected Missouri's request to restore its Republican-tilted congressional map for this year's elections.