Lawyers for survivors and relatives of people killed when apartheid police opened fire on a 1960 protest launched legal action against the South African government.