A 48-year-old man, Derrick Duane Jackson, was arrested and charged with capital murder after a woman and a man were found shot to death inside an apartment complex management office in west Houston on Sept. 3.