Swedish man wanted over Stockholm shooting apprehended in Romania